The Handheld ceremonial bell and wooden fish for Reciting Scriptures at Home

The Handheld ceremonial bell and wooden fish for Reciting Scriptures at Home

Bells and wooden clappers are two important instruments for reciting Buddhist scriptures at home. The bell is usually held in the right hand, while the wooden clapper is held in the left hand of the practitioner. The bell is primarily used during ceremonies and recitations.

The sound of the bell serves as essential cues for the smooth progression of rituals, aligning with the sequence of rituals, fostering harmony among participants, tranquility, and focusing their minds. During recitations, the sound of the wooden clapper maintains a steady rhythm, avoiding confusion, and generating a sense of joy and excitement. This helps the practitioners to remain focused, especially on the recitation of scriptures.

Additionally, the sound of the wooden clapper awakens participants from drowsiness and lethargy. The handles and bodies of wooden clappers often feature fish motifs, as fish are creatures that never close their eyes, symbolizing constant mindfulness.

PROCEDURE FOR RINGING THE BELL AND CLAPPER:

After the Buddhist ceremony, everyone sits facing the Triple Gem, preparing to ring the bell and clapper for recitation. For convenience, let's denote the bell as (c) and the clapper as (m).

 First, ring the bell three times separately - (c), (c), (c). After the three bell rings, strike the clapper seven times in the following pattern: the first four strikes are separate, the next two strikes are consecutive, and the final strike is separate - (m), (m), (m), (m), (m)(m), (m).

Next, alternate ringing the bell and striking the clapper: ring the bell first, then strike the clapper, repeat this three times, then stop ringing the bell and strike the clapper for the fourth and fifth times consecutively, and the sixth strike is separate - (c), (m), (c), (m), (c), (m), (m), (m)(m), (m). Conclude with the final strike of the bell.

FRENCH :

L'ensemble de cloches en bois portatif, petite cloche pour réciter les écritures à la maison.

 Les cloches et les battants en bois sont deux instruments importants pour réciter les écritures bouddhistes à la maison. La cloche est généralement tenue dans la main droite, tandis que le battant en bois est tenu dans la main gauche du pratiquant. La cloche est principalement utilisée lors des cérémonies et des récitations. Le son de la cloche sert de repères essentiels pour la progression fluide des rituels, s'alignant sur la séquence des rituels, favorisant l'harmonie entre les participants, la tranquillité et la concentration de leur esprit.

 Pendant les récitations, le son du battant en bois maintient un rythme régulier, évitant la confusion et générant un sentiment de joie et d'excitation. Cela aide les praticiens à rester concentrés, surtout lors de la récitation des écritures. De plus, le son du battant en bois réveille les participants de la somnolence et de la léthargie. Les poignées et les corps des battants en bois présentent souvent des motifs de poisson, car les poissons sont des créatures qui ne ferment jamais les yeux, symbolisant une vigilance constante.

PROCÉDURE POUR SONNER LA CLOCHE ET LE BATTANT :

 Après la cérémonie bouddhiste, tout le monde s'assoit face au Triple Joyau, se préparant à sonner la cloche et le battant pour la récitation. Pour plus de commodité, désignons la cloche par (c) et le battant par (m). Tout d'abord, sonnez la cloche trois fois séparément - (c), (c), (c). Après les trois sonneries de cloche, frappez le battant sept fois selon le schéma suivant : les quatre premières frappes sont séparées, les deux frappes suivantes sont consécutives, et la dernière frappe est séparée - (m), (m), (m), (m), (m)(m), (m). Ensuite, alternez la sonnerie de la cloche et la frappe du battant : sonnez d'abord la cloche, puis frappez le battant, répétez cela trois fois, puis arrêtez de sonner la cloche et frappez le battant pour les quatrième et cinquième fois consécutivement, et la sixième frappe est séparée - (c), (m), (c), (m), (c), (m), (m), (m)(m), (m). Concluez avec la dernière frappe de la cloche.

GERMAN :

Das Handheld-Holzglockenset, Kleine Glocke zum Rezitieren von Schriften zu Hause.

Glocken und hölzerne Klöppel sind zwei wichtige Instrumente zum Rezitieren buddhistischer Schriften zu Hause. Die Glocke wird normalerweise in der rechten Hand gehalten, während der hölzerne Klöppel in der linken Hand des Praktizierenden gehalten wird. Die Glocke wird hauptsächlich während Zeremonien und Rezitationen verwendet.

Der Klang der Glocke dient als wesentliche Hinweise für den reibungslosen Ablauf der Rituale, die sich mit der Abfolge der Rituale abstimmen, die Harmonie zwischen den Teilnehmern fördern, Ruhe und Konzentration ihrer Gedanken. Während der Rezitationen hält der Klang des hölzernen Klöppels einen gleichmäßigen Rhythmus aufrecht, vermeidet Verwirrung und erzeugt ein Gefühl von Freude und Aufregung. Dies hilft den Praktizierenden, insbesondere bei der Rezitation von Schriften, konzentriert zu bleiben.

Darüber hinaus weckt der Klang des hölzernen Klöppels die Teilnehmer aus Schläfrigkeit und Trägheit auf. Die Griffe und Körper der hölzernen Klöppel zeigen oft Fischmotive, da Fische Kreaturen sind, die nie die Augen schließen und ständige Achtsamkeit symbolisieren.

VERFAHREN ZUM KLINGELN DER GLOCKE UND DES KLÖPPELS:

Nach der buddhistischen Zeremonie sitzt jeder mit Blick auf das Dreifache Juwel und bereitet sich darauf vor, die Glocke und den Klöppel für die Rezitation zu läuten. Zur Vereinfachung bezeichnen wir die Glocke als (c) und den Klöppel als (m). Zuerst läuten Sie die Glocke drei Mal separat - (c), (c), (c). Nach den drei Glockenschlägen schlagen Sie den Klöppel sieben Mal nach folgendem Muster: die ersten vier Schläge sind getrennt, die nächsten zwei Schläge sind aufeinanderfolgend, und der letzte Schlag ist getrennt - (m), (m), (m), (m), (m)(m), (m). Danach wechseln Sie das Läuten der Glocke und das Schlagen des Klöppels ab: Läuten Sie zuerst die Glocke, dann schlagen Sie den Klöppel, wiederholen Sie dies drei Mal, hören Sie dann auf, die Glocke zu läuten, und schlagen Sie den Klöppel für die vierte und fünfte Mal hintereinander, und der sechste Schlag ist getrennt - (c), (m), (c), (m), (c), (m), (m), (m)(m), (m). Beenden Sie mit dem letzten Glockenschlag.

Vietnam

Buddhism

Mahayana

Wooden Fish

Singing Bowl

Danang

monk

chanting

Thailex

Yves Masure

what is a Buddhist wooden fish#1

Buddhist instrument

wooden fish for

instrument

wooden fish instrument#7

buddhist drum wooden fish sound#11

buddhist wooden fish drum#38

what is Buddhist Mu-Yu#1

wooden fish#91

What is Muyu

木魚

sound of the mokgyo

wooden Buddhist altar bell

Woodenfish#1

Buddhism

China

Chan

Zen

HBMLP

Yifa

Chinese Buddhism

Wutaishan

Mt. Wutai

五台山

Meditation

Religion (TV Genre)

Humanistic Buddhism

Tea Ceremony

Tai-chi

Taiji

Taijiquan

Why Do Buddhists Bow?#5

The Buddhist practice of bowing to the Buddha#16

Buddhism rituals bowing to Buddha#7

What does bowing symbolize

greeting in Buddhism

Buddhist rituals

why do we bow?

Buddhism prostration#99

Prostration

The Humble Bow

how to do a prostration

what is prostration

how to bow in Buddhism#48

worship to buddha

Buddhist worship

BOWING

how to bow